Sonntag, 14. April 2013

Berlin Treffen Psychoanalyse & Architektur / Berlín Reunión: Psicoanálisis y Arquitectura


 
foto gentileza Nancy Keates


                   (texto en castellano ver más abajo )











Liebe Freundinnen und Freunde, liebe Interessierte und Neu-Einsteiger,

Die "Lacan-Gruppe in Berlin" (LaGiB, www.LaGiB.de) und "Der Platz des psychoanalytischen Diskurses" (PdpD) laden gemeinsam Sie wieder herzlich ein zu dem folgenden Themenabend: "Architektur und Psychoanalyse" - Drei Blickwinkel und Beiträge von Dipl.-Arch. (FH) Susanne Rikus (Malerin, Fotografin, Coach), Laurent Sauerwein (Künstler, Fotograf) und Claudio Steinmeyer (Psychoanalytiker).


Ort und Zeit: SA, 11.05.2013, 17 Uhr, Praxis Arndt Himmelreich, Haderslebener Str. 21 d, 12163 Berlin-Steglitz (Nähe Botan. Garten; zwischen "Rathaus Steglitz" (S1/ U9) und "Breitenbachplatz" (U3))


Wir bitten um Voranmeldung an Arndt.Himmelreich@gmx.de und claudiosteinmeyer@gmail.com    Unkostenbeitrag fürs Büffet und Getränke: 10 €  oder etwas zum Essen / Drinken mitbringen


Wir freuen uns schon auf Ihre Anwesenheit!

Herzliche Grüße, Birgit Pungs, Arndt Himmelreich, Andreas Hammer (LaGiB) und Claudio Steinmeyer (PdpD) 





Queridos amigos, colegas, interesados en la arquitectura y el psicoanálisis,



El Grupo Lacan en Berlín (LaGiB) y el Lugar del Discurso Psicoanalítico organizan la siguiente actividad para el día sábado 11 de Mayo de 2013 a las 17 hs:


Psicoanálisis y Arquitectura, tres presentaciones a cargo de la Arq. Susanne Rikus (pintora, artista, coach), Laurent Sauerwein (artista, fotógrafo) y Claudio Steinmeyer (psicoanalista). 

El evento se llevará a cabo en Haderslebener Str. 21 d (Timbre = Himmelreich) , 12163 Berlin-Steglitz S1, U9 = Estac. Rathaus Steglitz o U3 = Breitenbachplz.


Rogamos confirmar asistencia mediante mail a: Arndt.Himmelreich@gmx.de und claudiosteinmeyer@gmail.com Se servirá un Buffet Froid por lo que solicitamos un aporte de 10 EUR, o bien traer comida y bebida para compartir.


Los esperamos con entusiasmo !







Freitag, 12. April 2013

Está el mundo. Está la historia que te contaron de ese mundo. Está tu rol que  imaginás en esa historia. Está el psicoanálisis para arreglar todo ese lío.

Psicoanálisis en castellano.
BERLIN, Zona Charlottenburg / honorarios a media
Solicitar entrevista al 0160 9103 9511
Claudio Steinmeyer (Psicólogo UBA)